HOUSTON, Texas (KTRK) — La Porteko industria-instalazio batean isurtutako produktu kimiko batek bi pertsona hil eta dozenaka zauritu zituen astearte gauean. Produktu kimikoak erabilera ugari ditu, gizakien kontsumorako barne. Baina bere forma puruan, korrosiboa, sukoia eta hilgarria izan daiteke.
LyondellBasell konplexuan izandako istripuak 100.000 kilo azido azetiko inguru askatu zituen, eta horrek erredurak eta arnasketa-konplikazioak eragin zizkien bizirik atera zirenei.
Azido azetikoa likido kolorgegabea da, usain sarkorreko konposatu organikoa, pinturak, zigilatzaileak eta itsasgarriak fabrikatzeko erabiltzen dena. Ozpinaren osagai nagusia ere bada, nahiz eta bere kontzentrazioa % 4-8 ingurukoa baino ez den.
LyondellBasellen webguneko dokumentuen arabera, gutxienez bi azido azetiko glaziar mota ekoizten ditu. Produktu hauek anhidro gisa deskribatzen dira.
Konpainiaren segurtasun-datuen fitxaren arabera, konposatua sukoia da eta leherketa-lurrunak sor ditzake 102 gradu Fahrenheit (39 gradu Celsius) baino gehiagoko tenperaturetan.
Azido azetiko glaziarrarekin kontaktuan jartzeak begietan, azalean, sudur-errutan, eztarrian eta ahoan narritadura eragin dezake. Amerikako Kimika Kontseiluak dio konposatu honen kontzentrazioek erredurak eragin ditzaketela.
Laneko Segurtasun eta Osasun Administrazioak ezarritako gutxieneko esposizio-araua 10 zati milioiko (ppm) da zortzi orduko epean.
Gaixotasunen Kontrolerako eta Prebentziorako Zentroek gomendatzen dute birusaren eraginpean egonez gero, berehala aire freskoa hartu, kutsatutako arropa guztia kendu eta kutsatutako eremua ur askorekin garbitu behar duzula.